Tri svetovne cerkvene revije 

slika

Cerkev je veliko let izdajala tri revije v angleščini (Friend, New Era in Ensign) in eno, prevedeno v druge jezike (Liahona). Z januarjem 2021 bodo te publikacije nadomestile tri revije, ki bodo članom po vsem svetu služile v več jezikih: Prijatelj za otroke od tretjega do enajstega leta, Za moč mladih za mlade od dvanajstega do osemnajstega leta in Liahona za odrasle. Obseg in format natisnjenih revij bosta drugačna. Bralci lahko pričakujejo izboljšane digitalne revije, ki bodo na voljo na spletu in v mobilnih aplikacijah. Vsebina digitalnih revij bo še naprej na voljo brezplačno.

Globalne revije bodo sporočila ponesle do večjega števila bralcev. Ta poenostavitev bo Cerkvi omogočila, da bo vsebine na različna področja sveta pošiljala pogosteje kot kdaj prej. Na primer, nekateri jeziki, ki zdaj prejemajo zgolj eno revijo letno, bodo zdaj revije prejemali vsak drugi mesec. Na pogostost izdaj v različnih jezikih vpliva več dejavnikov – kot so število naročnikov, razpoložljivost prevajalcev in zmogljivost razpošiljanja.

Z januarjem 2021 bodo natisnjene in digitalne revije na voljo vsak mesec v naslednjih jezikih: cebuanščini, kitajščini, poenostavljeni kitajščini, danščini, nizozemščini, angleščini, finščini, francoščini, nemščini, madžarščini, italijanščini, japonščini, korejščini, norveščini, portugalščini, ruščini, samojščini, španščini, švedščini, tagalogščini, tajščini, tonganščini in ukrajinščini. V naslednjih jezikih bodo natisnjene in digitalne revije na voljo vsak drugi mesec (šestkrat letno). Poleg tega bodo določene vsebine revij digitalno na voljo  tiste mesece, ko natisnjene revije ne bodo na voljo: albanščina, armenščina, bislamščina, bolgarščina, kamboščina, hrvaščina, češčina, estonščina, fidžijščina, grščina, islandščina, indonezijščina, kiribatščina, latvijščina, litvanščina, malagaščina, maršalščina, mongolščina, poljščina, romunščina, slovenščina, svahilščina, tahitijščina in vietnamščina. V naslednjih jezikih bodo izbrane vsebine revij na voljo vsak mesec zgolj digitalno: afrikanščina, amharščina, arabščina, burmanščina, čukotščina, efiščina, fanteščina, georgijščina, haitiščina, hiligajnonščina, hindijščina, hindijščina (Fidži), hmonščina, igboščina, ilokanščina, kinjarvandščina, kosreanščina, laoščina, lingalščina, malajščina, malteščina, nepalščina, palavanščina, ponpejščina, sotoščina, srbščina, sonščina, sinhalščina, slovaščina, tamilščina, telugujščina, čilubščina, cvanščina, turščina, tviščina, urdujščina, xhosa, japeščina, jorubščina in zulujščina.

Če boste na koncu leta 2020 naročeni na revije Ensign, New Era ali Prijatelja, se bo na začetku leta 2021 preostala naročnina samodejno prenesla na novo revijo za isto starostno skupino. Če boste na koncu tega leta naročeni na Liahono, se bo preostali čas naročnine na začetku leta 2021 samodejno prenesel na novo Liahono. Vendar bo nova različica Liahone vsebovala zgolj gradivo za odrasle. Če vaša družina želi prejemati vsebine za otroke in mlade, se naročite na Prijatelja oziroma Za moč mladih, in sicer od 1. septembra 2020 naprej na store.ChurchofJesusChrist.org, preko nabavnega središča ali tako, da stopite v stik z globalnim oddelkom za pomoč uporabnikom.

Informacije o teh spremembah bomo vse leto posredovali na cerkvenih straneh družbenih omrežij, na domači strani ChurchofJesusChrist.org in v letošnji decembrski izdaji sedanjih revij.